ВЫХОДИТ В СВЕТ №54 (№1-2014) журнала "Dжаз.Ру", единственного в России журнала о джазе: ПОДПИСКА НА 2014 - ТЕПЕРЬ ДЕШЕВЛЕ И ПРОЩЕ, ЧЕМ КОГДА-ЛИБО!

ПОРТАЛ JAZZ.RU
   Follow JazzRussia on Twitter YouTube
member of
Europe Jazz Media

for our english-speaking readers: russian jazz podcast, russian jazz news, russian jazz artist pages, russian jazz festivals and more
главная страница: вход на портал "джаз.ру"
new! follow us on twitter Follow JazzRussia on Twitter
начинающим: краткая история джаза
ПОДПИСКА ITUNES слушать здесь: бесплатный джазовый подкаст от "джаз.ру"
new! "джаз.ру" - видео! - видеораздел портала. только оригинальные российские джазовые видео!
"джаз.ру" для слабовидящих
new! календарь джазовых дат
новости "джаз.ру" в rss

Loading
ЖУРНАЛ "ДЖАЗ.РУ"

new! журнал "джаз.ру": свежий номер (#1-2014); подписка; где купить
"полный джаз": сетевая версия журнала "джаз.ру" 15 лет в Сети
new! постоянно обновляющаяся лента джазовых новостей: "полный джаз 2.0"
подшивка "полного джаза": все выпуски (с 1998)
подписка: получайте наши новости на e-mail
подписка: текущие новости джаза в rss
new! follow us on twitter
ЛЮДИ ДЖАЗА
музыканты: россия и экс-ссср - персональные страницы на "джаз.ру"
фотографы и журналисты
фотографии музыкантов на downtownmusic.net
оркестр олега лундстрема - официальный сайт
олег киреев - официальный сайт
пианист иван фармаковский - официальный сайт
алексей круглов - официальный сайт
даниил крамер - официальный сайт
алексей кузнецов - официальный сайт
вокалист александр андреев
ансамбль классического джаза валерия киселева
ДЖАЗ ЖИВЬЁМ
new! россия: клубы, концерты - сводная афиша: москва, санкт-петербург, екатеринбург, нижний новгород и др. города
джазовая афиша: лента джазовых анонсов в живом журнале
украина: клубы, концерты, музыканты, фестивали на всеукраинском джазовом портале uajazz.com
фестивали: путеводитель по джазовым фестивалям в бывшем ссср
радио, тв: джазовые программы в российском эфире - путеводитель
РАЗГОВОРЫ
начинающим: завсегдатаи портала рекомендуют музыку
livejournal: сообщество "джаз.ру" - общение ценителей джаза в "живом журнале"
джазовый форум - общение знатоков джаза и импровизационной музыки в классическом формате веб-конференции
джаз.ру "в контакте" - джазовая группа в популярной социальной сети
джаз.ру @facebook - джазовая группа в другой популярной социальной сети
джаз.ру в google groups - группа "джаз.ру" в крупнейшей системе рассылок usenet
follow us on twitter
РАДИО
джазовые радиоархивы: слушать!
радио, тв: джазовые программы в российском эфире - путеводитель
слушать здесь: джазовый подкаст от "джаз.ру"
ОБРАЗОВАНИЕ
джазовое образование в россии: краткий путеводитель
джазовое образование в сша: краткий обзор
джазовая кафедра московского университета культуры: специальная страница
московский колледж импровизационной музыки
эстрадно-джазовый колледж "консорт"
ДЛЯ МУЗЫКАНТОВ

технологии для музыкантов

БИБЛИОТЕКА
джазовые линки: аннотированная коллекция
начинающим: завсегдатаи рекомендуют музыку
начинающим: краткая история джаза
книги о джазе: теория, история, музыканты о музыкантах - читать!
видео: видеоканал "джаз.ру" на youtube, а также видеоархивы портала - смотреть!
swing time: о свинге - по-русски (музыка, музыканты, танцы, стиль)
сериал кена бернса "джаз": русская версия
НОВОСТИ

подписка на новостную рассылку
обновления "джаз.ру" в rss
подписка: текущие новости джаза в rss

ПОИСК
поиск по порталу: страница поиска
О ПОРТАЛЕ
карта портала
о проекте. наши авторы.
использование информации
реклама на портале
КОНТАКТ
связаться с редакцией
ссылка на "Джаз.Ру"
   портал "Джаз.Ру": все о джазе по-русски
РАЗНОЕ
добавить в Favorites (IE)
Rambler's Top100 Service
Искать на Озоне

ПАРТНЕРСТВО

BLUES NEWS
Downtown Music Блюз в России
Old Blues

E}|{E Правда Guitarist.Ru

АУДИО  

НА ОФИЦИАЛЬНЫЙ САЙТ

ТРАНСКРИПТ ЧАТА

КНИГА "НА ОБРАТНОЙ
СТОРОНЕ ЗВУКА"

Валерий Пономарёв
(трубач, композитор, аранжировщик - Нью-Йорк)
биография

Документальный фильм (Россия, 2010).
Режиссер Эдуард Тополь.
Над фильмом работали: Геннадий Карюк, Александр Карюк, Мунид Закиров, Иосиф Фейгенберг, Георгий Гаврилов.

Фильм о легендарном джазовом трубаче Валерии Пономареве. В 1973 году тридцатилетний московский музыкант Валерий Пономарев эмигрировал из Советского Союза в США. В Нью-Йорке - мировой столице черного джаза - стал трубачом номер один, пять лет играл в лучшем джазовом оркестре Арта Блэйки «Посланцы джаза». Сегодня Валерий Пономарев входит в десятку лучших джазовых трубачей мира. У него ученики в России и Америке, свой биг-бенд в Нью-Йорке и оркестр «Русские посланцы» в Москве.

В фильме приняли участие: Игорь Высоцкий, Лев Забежинский, Дэвид Шнидер, Джакоб Мэймен, Владимир Кукуев, Александр Эдельман, Дмитрий и Александр Бриль.

Выступление Валерия Пономарёва с авторской программой в Санкт-Петербурге (программа Александра Малича "100% звук" на телеканале 100 TV)  с петербургским оркестром Jazz Philharmonic Big Band, май 2009:

NEW Валерий Пономарёв всегда готов спланировать тур по России с собственными уникальными аранжировками для биг-бэнда, обкатанными с Valery Ponomarev Big Band в Нью-Йорке под названием "Our Father Who Art Blakey".
Предложения от региональных джазовых оркестров, в том числе студенческих - более чем уместны: выступления Валерия Михайловича, ветерана Art Blakey Jazz Messengers (1977-1980), с вашим оркестром станут великолепной школой и интенсивным мастер-классом для всего коллектива!
Кроме того, возможны выступления с малыми составами: ваши предложения будут рассмотрены!

Его интересы в России и странах бывшего СССР представляет музыкальное агентство "JazzLeaders".
По вопросам организации концертов звоните:
+ 7 (916) 500 86 84 Мария Шкловская
e-mail: jazzleaders@mail.ru
icq: 162-784-390
Skype: Maria Shklovskaya

Валерий Пономарев может также выступить у вас с любым из следующих проектов:

  • Со своим ансамблем из Америки (Валерий Пономарев уже выступал в России с такими музыкантами, как тромбонист Кёртис Фуллер, саксофонисты Бобби Уотсон и Бенни Голсон, барабанщик Джимми Кобб, пианист Сид Симмонс и др.);
  • С ансамблем из российских (московских) музыкантов (может быть смешанный российско-американский состав) - оркестр может называться "Российские посланцы джаза" (репертуар "Посланцев.." в формате биг-бэнда посвящается памяти Арта Блейки);
  • С ансамблем или оркестром, в котором участвуют местные музыканты (из города, в котором проводится концерт)

2007: в России издательством АСТ переиздана большим тиражом автобиографическая книга Валерия Пономарева "На обратной стороне звука"). 
Книга "На обратной стороне звука" была написана Валерием Пономаревым сразу в двух вариантах - на английском и на русском языках. Английская версия в настоящее время готовится к изданию. Русская версия была впервые издана в России в 2002 г. небольшим тиражом, и теперь переиздаётся крупнейшим издательским домом АСТ. Принципиальное условие автора, на котором он только соглашался на издание текста: книга должна была выйти в неповторимо живом и ярком неизмененном авторском варианте, что придавало ей особую ценность уникального исторического документа.
Книга охватывает историю жизни Валерия Пономарева от его детства в Москве до начала 1980-х гг. и включает полную историю его работы в Art Blakey Jazz Messengers. Особую ценность изданию придает коллекция уникальных фотографий.

КУПИТЬ КНИГУ (155 р.+доставка)

БИОГРАФИЯ
Валерий Пономарев родился в Москве 20 января 1943 г. Его дебют как джазового трубача состоялся в середине 60-х в первых московских джазовых клубах и на тогдашних джазовых фестивалях (первая пластинка в дискографии Пономарева - сборник "Джаз-67", выпущенный фирмой "Мелодия"). Ранние влияния в творчестве Валерия Пономарева - альбомы выдающегося барабанщика Арта Блэйки и его ансамбля Jazz Messengers, слушая которые, молодой трубач разучивал соло своего любимого трубача - Клиффорда Брауна (1930-1956).
Валерий Пономарев, 1966 (В. Лучин)31 июля 1973 г. Пономарев эмигрировал в США. Буквально через несколько месяцев после своего приезда в Нью-Йорк он познакомился со своим кумиром - Артом Блэйки и, выступив с ним на джем-сешне в клубе Five Spot, получил обещание маэстро, что когда-нибудь он будет играть в Jazz Messengers.
Этот час настал в 1977 г., когда из Jazz Messengers ушел трубач Билл Хардман и Пономарев на четыре года стал полноправным членом прославленного ансамбля. В составе Jazz Messengers он принял участие в записи одиннадцати альбомов (они выходили на лейблах Roulette, Timeless и Concord) и благодаря интенсивным гастролям ансамбля объехал весь мир. В США он также получил высшее образование, получив степень бакалавра искусств в колледже Импайр-Стейт Университета штата Нью-Йорк.
В 1980 г. Валерия Пономарева в составе Jazz Messengers сменил молодой трубач Уинтон Марсалис, а сам он начал сольную карьеру, продолжающуюся по сей день.
Валерий ПономаревПервый сольный альбом Пономарева вышел на лейбле Reservoir Music в 1985 г. ("Means of Identification"). С тех пор он выпустил на этом лейбле еще пять альбомов, в записи которых принимали участие такие музыканты, как тенор-саксофонисты Джо Хендерсон, Боб Берг, Ральф Мур, пианисты Кенни Баррон и Сид Симмонс, барабанщики Виктор Джонс, Бен Райли, Билли Харт. Один альбом - "Live at Vartan Jazz" - был выпущен базирующимся в Денвере (Колорадо) клубом/лейблом Vartan Jazz.
Собственный ансамбль Валерия Пономарева называется Universal Language, с ним он регулярно выступает в ведущих джазовых клубах Нью-Йорка (например, Sweet Basil, где в 1993 г. ансамблем был записан интересный концертный альбом) и гастролирует по всему миру. В составе этого коллектива работают многие ведущие джазовые музыканты США - в сезоне 1999-2000 г., например, пианист Сид Симмонс, барабанщик Джимми Кобб (в прошлом - ансамбль Майлса Дэвиса) и др.
Бранфорд Марсалис (в центре), Валерий Пономарев (справа), Москва, 1990 (В.Забрин)Летом 1990 г. Валерий Пономарев впервые после 17-летнего отсутствия вернулся в Москву, чтобы принять участие в I Московском международном джазовом фестивале. Впечатления Пономарева от этой поездки были изложены им в интервью парижской газете "Русская мысль" в октябре 1990 г....>>>>
Начиная с 1996 г., Валерий Пономарев регулярно приезжает в Россию вместе с известными американскими джазовыми музыкантами (тромбонист Кертис Фуллер, саксофонисты Бобби Уотсон и Бенни Голсон, барабанщик Джимми Кобб, пианист Сид Симмонс и др.).
О своих российских впечатлениях, источниках вдохновения, работе в Jazz Messengers и т.п. Валерий Пономарев рассказывает в интервью, опубликованном журналом "Джаз-квадрат" и сетевым еженедельником "Полный джаз" (1999)...>>>>
Помимо выступлений с собственным ансамблем, Валерий Пономарев работал как сайдмен с такими коллективами, как Мемориальный квинтет Чарли Паркера п/у Уолтера Бишопа, биг-бэнд Джимми Хита, "Epitaph" Чарлза Мингуса, оркестр Лайонела Хэмптона, оркестр Мерсера Эллингтона, нонет Ли Коница, квинтет Джо Морелло, концертный ансамбль Фрэнка Фостера, квинтет Пеппера Адамса и др.
Валерий Пономарев - автор более чем 40 авторских композиций, большая часть которых исполнена им на его сольных альбомах. Известный джазовый критик Скотт Янов, называющий Пономарева "одним из самых недооцененных джазовых музыкантов нашего времени", определяет его работы как "хитроумно свингующие".
Он также много преподает - как в частном порядке, так и в программах мастер-классов в различных учебных заведений США и так называемых "летних джазовых лагерей".

  Транскрипт чата с Валерием Пономаревым (сервер "Джаз в России", январь 2000 г.)

Валерий Пономарев (О.Богульский)Мировая пресса о Валерии Пономареве

"...Крупный новый солист из Советского Союза... Если вы послушаете записи Пономарева в "слепом тесте", скорее всего вы не сможете отличить его от кого-нибудь из самых подлинных и воодушевленных черных трубачей драйвового хард-бопового направления, в котором он специализируется".

Леонард Фэзер, LA Times

"Наиболее интересный солист - Валерий Пономарев, русский трубач, в игре которого соединяется щетинистая звуковая атака, блестящий звук основных тонов и аккуратное, компактное, постоянно контролируемое развитие соло".

Джон С. Уилсон, The New York Times

Валерий Пономарев, 1997 (П.Корбут)"Выдающийся молодой трубач, ...который овладел классическим стилем Клиффорда Брауна, так сильно выделяющийся своей исключительной точностью и логичностью своих идей - так же, как и своей неколебимой ритмичностью".

Томас Олбрайт, San Francisco Chronicle

"Вклад России в джазовый мир - скромный парень по имени Валерий Пономарев, который играет на трубе наравне с лучшими музыкантами и может быть вписан в их ряд".

Мария Клеман, Aquarian

"Пономарев теперь - крепкий хард-боппер, более чем индивидуально выглядящий в компании таких титанов, как Хендерсон и Баррон... Его звук - свежий, ясный, но мгновенно обволакивающийся мягкостью в медленных пьесах. Его изобретательные фразы и яркая, мелодичная атака отмечают своеобразный стиль его игры... Весь CD [Profile] - средоточие жесткого, острого джазового мэйнстрима".

Дерек Анселл, Jazz Times

Дискография Валерия Пономарева

Как солист:

  • Valery Ponomarev - Beyond The Obvious, Reservoir Music, RSR 186 (USA, 2006)
    V.Ponomarev-tp; Don Braden-ts; Martin Zenker-b; Jerome Jennings-dr
  • Valery Ponomarev - The Messenger, Reservoir Music, RSR (USA, 2001)
    V.Ponomarev-tp;
    Sid Simmons-p; Michael Karn-ts; Martin Zenker-b; Jimmy Cobb-dr
  • Valery Ponomarev - A Star For You, Reservoir Music, RSR CD 150 (USA, 1997)
    V.Ponomarev-tp; Bob Berg-ts; Sid Simmons-p; Ken Walker-b; Billy Hart-dr.
    "Commandenents From A Higher Authority" (Ponomarev)
    "A Star For You" (Ponomarev)
  • Valery Ponomarev - Live At Vartan Jazz, Vartan Jazz VJ 006 (USA, 1996)
    V.Ponomarev-tp; Francesco Bearsetti-ts; Sid Simmons-p; Kenny Walker-b; Ben Riley-dr.
    "One For Morgans" (Ponomarev)
  • Valery Ponomarev - Live At Sweet Basil, Reservoir Music, RSR CD 131 (USA, 1993)
    V.Ponomarev-tp; Don Braden-ts; John Hick-p; Peter Washington-b; Victor Jones-dr.
  • Valery Ponomarev - Profile, Reservoir Music RSR CD 119 (USA, 1991)
    V.Ponomarev-tp; Joe Henderson-ts; Kenny Barron-p; Essiet Essiet-b; Victor Jones-dr.
  • Valery Ponomarev - Trip To Moscow, Reservoir Music RSR CD 107 (USA, 1988)
    V.Ponomarev-tp; Ralph Moore-ts; LarrWillis-p; Dennis Irwin-b; Victor Jones-dr.
    "Trip To Moscow" (Ponomarev) Available in Real Audio - click and listen
  • Valery Ponomarev - Means Of Identification, Reservoir Music RSR CD 101 (USA, 1985)
    V.Ponomarev-tp; Ralph Moore-ts; Hideki Takao-p; Dennis Irwin-b; Kenny Washington-dr.

Как сайдмен (выборочно):

  • Charles McPherson Quintet - Live At Vartan Jazz, Vartan Jazz VJ 011 (USA)
    Ch.McPherson-as; V.Ponomarev-tp; Sid Simmons-p...
  • Jeff Hittman/Yoshika Uematsu - Mosaic, Soul Note 121137 (Italy)
    J.Hittman-ts; V.Ponomarev-tp; Larry Willis-p; Dennis Irwin-b; Y.Uematsu-dr.
  • Onder Focan - On The Bosphorus, MMO-CD 9607 (Turkey)
    O.Focan-g; Ilhan Ersahin-ts,ss; Doug Weiss-b; Jess Williams-dr; V.Ponomarev-tp.
  • David White Quintet - All Stories Are True, Cadence Jazz Records CJR#1057 (USA)
    D.White-g; Tim Armacost-ts; Valery Ponomarev-tp; Calvin Hill-b; Victor Jones-dr.
  • David White Quintet - Object Relations, CIMP #116 (USA)
    D.White-g; Tim Armacost-ts,ss; Valery Ponomarev-tp; Calvin Hill-b; S.Okudaira-dr.
  • Roger Kellaway In Japan, All Art Jazz AAJ-11002 (USA)
    R.Kellaway-p; John Goldsby-b; Terry Clarke-dr; V.Ponomarev-tp.
  • Junior Cook Quintet - You Leave Me Breathless, Steeplechase SCCD 31304 (Denmark)
    J.Cook-ts; V.Ponomarev-tp; Mickey Tucker-p; John Webber-b; Joe Farnswoth-dr.
  • Art Blakey And The Jazz Messengers - Night In Tunisia, Phillips 800064-2 (USA)
    A.Blakey-dr; V.Ponomaev-tp; Bobby Watson-as; David Schnitter-ts; James Williams-p; Dennis Irwin-b.
  • Art Blakey And The Jazz Messengers Big Band - Live At Montreux And Northsea, Timeless CD SJP 150 (Netherlands)
    A.Blakey-dr; Bill Pierce-ts; Bobby Watson-as; V.Ponomarev-tp; James Williams-p; Charles Fambrough-b; Wynton Marsalis-tp; Branford Marsalis-ts; Robin Eubanks-tb; Kevin Eubanks-g; John Ramsey-dr.
  • Art Blakey And The Jazz Messengers - In My Prime I, Timeless C SJP 319 (Netherlands)
    A.Blakey-dr; David Schnitter-ts; Robert Watson-as; V.Ponomarev-tp; James Williams-p; Dennis Irwin-b; Curtis Fuller-tb; Ray Mantilla-perc.
  • Art Blakey And The Jazz Messengers - In This Corner, Concord CCD 4068 (USA)
    A.Blakey-dr; V.Ponomarev-tp;
  • Art Blakey's Jazz Messengers - Jazzbuehne Berlin'80 Vol.9,  Repertoire Records RR 4909 (Germany)
    A.Blakey-dr,ld; V.Ponomarev-tp; Bobby Watson-as; Bill Pierce-ts; James Williams-p; Charles Feinbrough-b.
  • Art Blakey And The Jazz Messengers - Gipsy Folk Tales, Roulette SR 5008 (USA)


Valery Ponomarev - A Star For You
Valery Ponomarev - Live At Vartan Jazz
Valery Ponomarev - Profile
Valery Ponomarev - Means of Identification

 

 

 

Контакт: paramonp@aol.com

Страница Валерия Пономарева на сайте агентства, занимающегося его менеджментом

Copyright © 1997-2014 Джаз.Ру
учредитель: Кирилл Мошков
свидетельство о регистрации СМИ
Эл № ФС 77-24637 от 13.06.06.

использование информации

Основатель -
Петр Ганнушкин
Учредитель и главный редактор -
Кирилл Мошков

полные выходные данные, связь с редакцией


Электронное средство массовой информации "Портал Джаз.Ру". Свидетельство о регистрации средства массовой информации Эл № ФС 77-24637