In Memoriam. Историк джаза Айра Гитлер (1928-2019)

1
Ira Gitler (photo © Frances McLaughlin-Gill)
Ira Gitler (photo © Frances McLaughlin-Gill)
erid 2VtzqxQ3rSe рекламодатель: фонд игоря бутмана, инн 7709474010
КНИГИ ИЗДАТЕЛЬСТВА ФОНДА ИГОРЯ БУТМАНА НА ОЗОНЕ
КНИГИ ИЗДАТЕЛЬСТВА ФОНДА ИГОРЯ БУТМАНА НА ОЗОНЕ
КНИГИ ИЗДАТЕЛЬСТВА ФОНДА ИГОРЯ БУТМАНА НА ОЗОНЕ
КНИГИ ИЗДАТЕЛЬСТВА ФОНДА ИГОРЯ БУТМАНА НА ОЗОНЕ

24 февраля в Нью-Йорке на 91 году жизни скончался джазовый критик, историк джаза, автор ряда важнейших трудов по джазовой истории — Айра Гитлер.

В России восприятию вклада Айры в создание научной истории джаза, какой мы её знаем, всегда немного мешала его фамилия. Однако на Западе она никого не беспокоила, потому что он был Ira Gitler, а тот мрачный персонаж истории прошлого столетия, с которым Айру у нас путали — он на самом деле Хитлер; Россия, наверное, единственное место в мире, где фамилию «бесноватого фюрера» произносят с «г». До конца 1980-х, пока информации об истории джаза на русском языке было немного, тогдашние переводчики и издатели даже пытались стыдливо именовать джазового критика Айра Джитлер.

Айра Гитлер родился в Бруклине 18 декабря 1928 г. и, по его словам, никогда не забывал о том, что его отец был родом из России — но никогда не бывал в России, на родине отца, до того, как в начале февраля 2002 г. саксофонист Игорь Бутман, давний его знакомый по Нью-Йорку, не пригласил Гитлера приехать на фестиваль «Триумф джаза».

Айра Гитлер и Игорь Бутман. ГЦКЗ «Россия», фестиваль Триумф джаза», февраль 2002. Фото © Кирилл Мошков, «Джаз.Ру» 
Айра Гитлер и Игорь Бутман. ГЦКЗ «Россия», фестиваль Триумф джаза», февраль 2002. Фото © Кирилл Мошков, «Джаз.Ру»

Айра Гитлер начал писать о джазе ещё школьником: его первый концертный репортаж вышел в школьной газете во второй половине 40-х, и это был репортаж с концерта трубача Диззи Гиллеспи. В 1950-е он стал штатным автором статей для обложек пластинок, которые выходили на одном из важнейших нью-йоркских джазовых лейблов той эпохи — Prestige. С того момента, как он впервые написал такую статью — ещё для 10-дюймового альбома саксофониста Зута Симса в 1951 — он создал десятки текстов, ставших ценнейшим источником информации для сотен тысяч ценителей джаза, и при этом также продюсировал для этой фирмы грамзаписи альбомы Майлза Дэйвиса, Телониуса Монка и Сонни Роллинза. Именно Гитлер в 1958 г. придумал термин «звуковые слои» или «слои звука», sheets of sound, которым стали обозначать новую технику виртуозной игры на саксофоне, введённую Джоном Колтрейном — стремительные потоки нот мелких длительностей (16-е и мельче), выстраивавшихся в гаммообразные мелодические построения и арпеджио нот сложных аккордовых структур.
СЛУШАЕМ: Джон Колтрейн играет тему Ирвинга Берлина «Russian Lullaby» в неправдоподобно высоком темпе, используя технику «слоёв звука»
Трек с альбома «Soultrane», в статье на обложке которого Айра Гитлер впервые использовал этот термин.

httpv://www.youtube.com/watch?v=Ux2qH8CMVr4

В 1960-е Гитлер был заместителем главного редактора старейшего американского джазового журнала — DownBeat. Тогда же он въехал в квартиру в Верхнем Истсайде на Манхэттене, где прожил со своей женой, художницей Мэри Джо Швальбах, все следующие шесть десятилетий — до них в той же квартире жил Вуди Аллен, в то время ещё не кинорежиссёр, а стэндап-комик.

Айра Гитлер ассистировал легендарному критику и джазовому историку Леонарду Фэзеру при создании первой версии «Энциклопедии джаза» в начале 1950-х, а с 1970-х, и тем более после смерти Фэзера в 1993-м, новые издания выходили уже под двойным авторством — Айра продолжал обновлять данные энциклопедии. Двумя авторами подписана и вышедшая на рубеже веков «Биографическая энциклопедия джаза». Во многом благодаря ему эта эпохальная работа включала биографии не только американских, но и европейских, африканских, азиатских (прежде всего японских) и других джазовых артистов со всего мира, в том числе и значительного количества советских и российских джазменов.

«Биографическая энциклопедия джаза»

В 80-е и 90-е годы Айра Гитлер продюсировал ряд концертов для проходивших в Нью-Йорке джазовых фестивалей, которые проводил известнейший продюсер Джордж Уэйн. На рубеже столетий Гитлер много писал для ещё одного ведущего джазового журнала — Jazz Times.

Среди его самых известных работ — сборник интервью с видными мастерами джазовой сцены 1940-50-х гг. под названием «От свинга к бопу: устная история переходной эпохи в джазе 1940-х» («Swing to Bop: An Oral History of the Transition in Jazz in the 1940s»). Глубокое знание истории джаза, полученное буквально из первых рук, позволило Гитлеру занять престижный пост преподавателя истории джаза в лучшей нью-йоркской джазовой консерватории — Манхэттенской школе музыки.

обложка книги
обложка книги

Летом 2016 года он стал лауреатом высшей государственной награды США для людей джаза — премии «Мастера джаза Национального фонда искусств» (NEA Jazz Masters) за 2017 год: Айра был удостоен специальной премии имени Эй Би Спеллмана «Пропагандист джаза» (A.B. Spellman NEA Jazz Masters Award for Jazz Advocacy).

В феврале 2002, когда Айра Гитлер посетил Москву, чтобы обратиться со сцены ГЦКЗ «Россия» к аудитории фестиваля «Триумф джаза», специальный корреспондент «Джаз.Ру» Ник Олейников взял у легендарного критика интервью, которое можно прочитать в архивной части нашего портала — старой версии онлайн-издания «Полный джаз».

Продюсера «Триумфа джаза» Игоря Бутмана связывала с Гитлером давняя дружба. В статье для буклета альбома «Ностальгия» (Союз, 1997) Айра описывал историю их знакомства. В начале американского периода жизни российского саксофониста Гитлер слышал его в клубе, который пытался организовать на 14-й улице в Нью-Йорке бывший директор московской «Синей Птицы» в 1980-е годы Вартан Тоноян. Тогда Бутман не произвёл на Айру особого впечатления: он решил, что русский музыкант — «ещё один исполнитель фьюжн», и тут же пишет: «как же я ошибался! Мог ли я представить, как высоко буду ценить его игру, как буду восхищаться его игрой в хоккей и в конце концов буду испытывать к нему братские чувства».

Бутмана и Гитлера действительно объединил не только джаз, но и хоккей: в 1994 г. Игорь вошёл в состав «Горилл Гитлера», любительской хоккейной команды, которой джазовый критик руководил в Нью-Йорке с 1973 г. Да-да, Айра Гитлер не только писал о джазе: он играл в хоккей в любительской лиге, был большим специалистом по хоккею и даже написал в 1970-е гг. две весьма успешные книги о хоккее.

Айра Гитлер в хоккейной форме своей команды
Айра Гитлер в хоккейной форме своей команды
реклама на джаз.ру
Предыдущая статьяСаксофонист Сергей Головня представит в Домжуре премьеру программы с певицей Кариной Кожевниковой
Следующая статьяЖизнь джазовой кафедры глазами её бывшего заведующего. Год седьмой
Кирилл Мошков
Родился в Москве в 1968. По образованию — журналист (МГУ им. Ломоносова). Работал на телевидении, вёл авторские программы на радио, играл в рок-группе на бас-гитаре, писал и публиковал фантастические романы, преподавал музыкальную журналистику в МГУ и историю джаза в РГГУ, выступает как ведущий джазовых концертов и фестивалей, читает лекции о музыке (джаз, блюз) и музыкальной индустрии. С 1998 г. — главный редактор интернет-портала «Джаз.Ру», с 2006 — главный редактор и издатель журнала «Джаз.Ру» (Москва). С 2011 также член совета АНО «Центр исследования джаза» (Ярославль). С 2019 преподаёт историю стилей музыкальной эстрады в московской Академии джаза. Публикуется как джазовый журналист в ряде российских изданий, а также в американской, японской и европейской джазовой прессе (DownBeat, Jazz Perspective, Jazz Forum, Jazz.Pt, Jazzthetik, Jazz Podium и др.). Научные публикации в сборниках: Россия, Китайская Народная Республика, Япония. Выпустил ряд книг о джазе и смежных жанрах: «Индустрия джаза в Америке» (автор, 2008, расширенное переиздание — 2013), «Великие люди джаза» (редактор-составитель и один из авторов: 2009, второе издание — 2012, третье — 2019), «Блюз. Введение в историю» (автор, 2010, переиздания 2014 и 2018) и «Российский джаз» (2013, редактор-составитель и один из авторов совместно с Анной Филипьевой). Редактор-составитель сборника работ основоположника российского джазоведения Леонида Переверзева («Приношение Эллингтону и другие тексты о джазе», 2011). Автор главы «Джаз в Восточной Европе» в учебнике «Откройте для себя джаз» (издательство Pearson, США, 2011) и раздела о джазе в СССР и России в сборнике «История европейского джаза» (издательство Equinox, Великобритания, 2018). В 2021-22 гг. работал над сценарием полнометражного документального фильма «ДЖАЗ 100», посвящённого истории джаза в России, и над одноимённой книгой, представляющей собой развёрнутое исследование столетней истории отечественной джазовой сцены. Осенью 2022 г. выступил научным консультантом выставки «ДЖАЗ!100! РОССИЯ!» в Российском национальном Музее музыки.

1 КОММЕНТАРИЙ

  1. У меня есть его книжка «The Masters of Bebop: A Listener’s Guide» (1966/2001). Хорошая.
    R.I.P.

Добавить комментарий для Николай Шиенок Отменить ответ

Пожалуйста, напишите комментарий!
Пожалуйста, укажите своё имя